måndag 20 juni 2011

Estniska

Idag trodde jag att jag kunde estniska.
Det gick så enkelt av översätta produktplanshen jag håller på med,
och jag var riktigt glad.
Men sedan visade det sig att nätsidan* jag plockade alla "estniska" ord ifrån hade bytt språket tillbaka till finska.
Då kände jag mig lurad.
Och det var bara att börja om översättningen.


*Nej, inte google translator, utan jobbets produktnätsidor.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar